- ԱՆՎԱՅԵԼ
- 1. ա. Неподобающий, неприличный, непристойный, недостойный. 2. մ. Неприлично, непристойно, недостойно. Իրեն անվայել պահել вести себя неприлично.* * *[A]неприличныйнеподобающий
Armenian-Russian dictionary. 2013.
Armenian-Russian dictionary. 2013.
ԱՂՏԵՂԻ — (ղւոյ, ղեաց.) NBH 1 0045 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 9c, 10c, 12c ա. ῤυπαρός sordidus Շաղախեալ կամ ներկեալ աղտովք. անմաքուր. աղտոտ, կեղտոտ. ... *Զգեցեալ էր հանդերձս աղտեղիս: Մտանիցէ անդր եւ աղքատ ոք ʼի հանդերձս… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՄՕԹԱԼԻ — (լւոյ, լեաց.) NBH 1 0078 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c ա.գ. αἱσχρός, τό αἱσχρόν turpis, deformis, inhonestus, probrosus Որ ինչ բերէ զամօթ. ամաչելի. արժանի ամաչելոյ, անվայել. անարժան. յոռի. զազիր. տգեղ. անպարկեշտ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՅԼԱՆԴԱԿ — (ի, աց.) NBH 1 0087 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c ա. Գտանի գրեալ եւ ԱՅԼԸՆԴԱԿ. αλλόκοτος alienus, inusitatus, absurdus, monstruosus Անընդել. անհեթեթ. արտօրէն. անկարգ. անվայել. ցուցանքաւոր … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՅԼԱՆԴԱԿՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0087 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c գ. ԱՅԼԱՆԴԱԿՈՒԹԻՒՆ Որ եւ ԱՅԼԸՆԴԱԿՈՒԹԻՒՆ. Այլընդակն գոլ ըստ ամենայն առման. Որպէս անհեթեթ եւ անվայել ընթացք եւ գործք. *Խաբէութեամբ եւ այլանդակութեամբ: Ստուգութիւն եւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՅԼԸՆԴԱԿՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0087 Chronological Sequence: Unknown date գ. ԱՅԼԱՆԴԱԿՈՒԹԻՒՆ Որ եւ ԱՅԼԸՆԴԱԿՈՒԹԻՒՆ. Այլընդակն գոլ ըստ ամենայն առման. Որպէս անհեթեթ եւ անվայել ընթացք եւ գործք … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԱՐԴԻ — ( ) NBH 1 0115 Chronological Sequence: 6c ա. Անարդ. անհեթեթ. իբր տարադէպ. դժպատեհ. անվայել. անշնորհք, ամօ՛թ բան. ... իբր ἁσχήμων tupre *Ո՛վ երիցս երանելւոյ ոգւոյ, յորում Աստուած ո՛չ անարգի համարեցաւ բնակել շրջել. Փիլ. լին. ՟Դ. 8 … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԱՐԺԱՆ — (ի, ից, եւ աց.) NBH 1 0115 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c ա. ἁνάξιος indignus Որ ոչն է համարեալ արժանի իմիք բարւոյ. ... *Երանի՛ որ ոչ ծառայեաց անարժանի իւրում. Սիր. ԻԵ. 21: *Անարժանօքն գործէին… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԲՆԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0123 Chronological Sequence: 6c, 8c, 10c, 12c, 13c ա. Օտար ʼի բնութենէ. հակառակ բնութեան. անվայել. անտեղի. բնութենէ դուրս, բնութենէ դէմ. ... *Անբնական յինքն ունելով զվայելչութիւն: Զանբնական իրս՝ բնականս կացուցանէ: Յանբնական իրաց է՝ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՀԵԴԵԴ — ( ) NBH 1 0185 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 12c, 13c ա. ԱՆՀԵԴԵԴ ԱՆՀԵԹԵԹ Ուր չիք հեթեթանք. անշուք. անկազմ. անձեւ. այլանդակ. խոշոր. անճոռնի. անհնարին. անկարգ. անշնորհք, անճոռնի. ... συρφετώδης incompositus,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՊԻՐԱՏ — (ի, ից կամ աց.) NBH 1 0276 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c ա. (ʼի ձայնիցս՝ հյ. իր, իրաւունք, եւ լծ. ընդ այլ եւ այլ ձայնս այլոց ազգաց.) ἅτοπος, ἁδικῶν absurdus, injustus, iniquus Անտեղի. անպատեհ. անվայել … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՏԱՐԱԴԷՊ — ( ) NBH 2 0851 Chronological Sequence: Early classical, 10c, 12c ա. Անդէպ. անպատեհ. անվայել. եւ Ոչ գիտեալ. անկարծ., *Չեն սոքա տարադէպ ինչ կթարծիք: Տեսանել չէ՛ ինչ տարադէպ: Տհարադէպ եւ հեռի ուղեւորութեան ետուք զձեզ: Տեսեալ զնոսա տարադէպ փորձանսն:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)